Member of
Choose Language
Learn more about
Find your
Send your inquiry
TTG | Company | Our Team

Our Team

The Translation Gate encompasses in-house linguists, project managers, localization engineers, review/QA specialists, and Desktop Publishing experts. Our people are experienced veterans in language and client services and adept in all the latest technologies. From our headquarters in Cairo we manage an ever-expanding range of projects, subject areas, and productions for media content. At any hour of the day, any day of the week, you can reach a TTG specialist to answer questions and coordinate an assignment. We in turn, will provide you with professional linguists to create an expert translation and editorial team, and will drive every aspect of the process to its completion. The Translation Gate helps you think globally by acting locally. Trust us to deliver the right translation at the right time for the right market.

Meet Our Team
Shehab Safar
Co-founder & Chief Production Officer
Tarek Seif
HOD Sales & Account Management
Mohammad Elawady
Co-founder & Director of Marketing