الكمال والجودة والدقة شعارنا!
نستخدم خدمات الترجمة العكسية لتوفير ضمان إضافي للجودة بالنسبة لأكثر الترجمات الدقيقه والحساسة.
وكل ذلك يتم بتدقيق لغوي محترف وذلك من خلال مدقق لغوي معتمد ومؤهل .
تستخدم ذا ترانسلیشن جيت خدمات الترجمة العكسية للتأكد من أن المستندات المترجمة لها نفس معنى المحتوى الأصلي، لا سيما فيما يتعلق بالترجمة الطبية والترجمة القانونية والترجمة التجارية وأي ترجمات دقيقه والحساسة أخرى.
الترجمة العكسية هي الخطوة الثانية بعد ترجمة المستند من اللغة الأصلية إلى اللغة الهدف دون الرجوع إلى النص الأصلي.
على سبيل المثال ، إذا كنت بحاجة إلى خدمة الترجمة العكسية للمستندات الطبية الصينية والإنجليزية ، فيجب علينا أولاً ترجمة النص الصيني إلى الإنجليزية ، ثم استخدام فريقين مختلفين للترجمة الصينية الأصلية لإعادة ترجمة الإنجليزية إلى الصينية. ثم نقارن الملف المصدر بالنسخة الإنجليزية المترجمة. كل هذا للتأكد من أننا نقدم الترجمة الإنجليزية الأكثر دقة بتدقيق لغوي وذلك من خلال مدقق لغوي محترف .
يمكن فقط لمترجمينا المحترفين التعامل مع مثل هذه التحديات باتقان !
- يعمل على مشروعك لغويون متخصصون ومحترفون ولهجاتهم من داخل الدول المنشودة لغاتها
- يعمل على مشروعك فريق إدارة مشاريع مخصص لك.
- فريق إنتاج متوفر على مدار 24 ساعة طوال أيام الأسبوع.
- الالتزام بمواعيد التسليم النهائية.
- نمتلك أحدث التقنيات المدمجة المرخصة لتقديم ترجمة دقيقة.
- Built-In Proprietary Technology for Accurate Translation