Empresa líder en traducción desde hace 15 años``

Elimine las barreras lingüísticas mundiales

Sorry, your browser does not support inline SVG.
Sorry, your browser does not support inline SVG.

15 años de éxito

¿Por qué los negocios confían en The Translation Gate?

Con nuestro paquete de servicios de traducción empresarial, ayudamos a las empresas a destacar en el mercado global, desde la planificación hasta la ejecución, gracias a nuestra experiencia en el sector, la tecnología y los servicios. Al tener oficinas en los EE. UU., Canadá, Polonia, Albania, Malasia, EAU y Egipto, tenemos el privilegio de estar más cerca de cada mercado local. En consecuencia, ayudamos a nuestros clientes a conectar con su público y ofrecer la mejor experiencia de cliente en cualquier idioma de la mano de un servicio de traducción empresarial que garantiza la expansión y el éxito.

R
L

Reconocido Mundialmente

Trabajando con marcas reconocidas

Nuestros servicios

Barreras del idioma?
Nosotras vemos oportunidades de crecimiento!

Servicios de traducción

Obtenga servicios de traducción jurada para cualquier documento o para expandir sus negocios mundialmente. Nuestros traductores profesionales están listos para ayudarlo.

Servicios de localización de sitios web

Destáquese en el mercado global gracias a nuestros servicios de traducción de sitios web, que incluyen localización de idiomas, SEO multilingüe, diseño, maquetación y desktop publishing, localización de software, localización de contenidos y mucho más.

Servicios de interpretación

The Translation Gate asigna profesionales especializados en interpretación para todos sus eventos para cumplir con todos los requerimientos.

Posedición de traducción automática (MTPE, por sus siglas en inglés)

The Translation Gate ofrece servicio de traducción automática y de posedición de traducción automática para ayudarlo a achicar costes y acortar los tiempos de entrega.

Nuestros idiomas

Más de 260 idiomas para proveer servicios a nivel mundial

The Translation Gate ofrece una gama profesional de servicios de traducción empresarial en la mayoría de los idiomas del mundo con la ayuda de nuestra red de traductores jurados profesionales. The Translation Gate admite más de 3000 combinaciones de pares lingüísticos ya que amplía la base de idiomas con los que trabaja de forma constante. Cubrimos el 99 % de los idiomas que se utilizan en el mundo, incluidos el inglés, el árabe, el hebreo, el francés, el alemán y muchos otros.

front-view-people-having-meeting-office-scaled-e1660046925275-917x760

15

AñosExperienciaLaboral

Industrias

Brindamos nuestras soluciones de traducción a todas las industriasOurs

Legal

Confíe en nuestros expertos en la materia quienes prestan servicios completos de traducción jurada y de revisión a idiomas extranjeros a los mayores bufetes de abogados y departamentos jurídicos de empresas del mundo.

Finanzas y banca

Comuníquese a través de las fronteras y traduzca con precisión documentos como informes financieros, declaraciones a la SEC y correspondencia comercial a y desde 260 idiomas.

Gobierno

Confíe en nuestros traductores jurados expertos que ofrecen un servicio lingüístico integral que incluye transcripción, interpretación en persona y virtual, localización de sitios web y aprendizaje electrónico.

Medicina

Haga crecer su negocio con servicios especializados de traducción médica precisa para informes médicos, documentos médicos, dispositivos médicos, instrucciones de operaciones y todas las necesidades de la industria de asistencia sanitaria.

¿Necesita ayuda?

Preguntas frecuentes

¿Tiene una pregunta? No hay problemas. Aquí hemos cubierto la mayoría de las preguntas. Si hay algo más que quiera saber, simplemente  contáctenos

El coste de traducción se basa en una tarifa por palabra, la cual varía dependiendo del idioma de origen y de destino utilizado. El coste también depende en qué otros servicios se necesiten, como el formato, el número de páginas, etc.

El término «servicios de traducción» describe el proceso de convertir texto de un idioma al otro, como por ejemplo del inglés al español. Puede solicitar este servicio para traducir un sitio web, materiales de marketing, documentos legales, etc.

Una traducción jurada es una traducción a la cual se le adjunta una declaración firmada de parte de un proveedor de servicios lingüísticos como confirmación de la precisión de la traducción. Se incluye además las cualificaciones del traductor. Ciertas traducciones legales como certificados de nacimiento, defunción, contratos comerciales u otros documentos de carácter legal necesitan con frecuencia de una traducción jurada.

Traducimos a más de 260 idiomas y contamos con 40 000 traductores en todo el mundo, pero los idiomas con los que más frecuencia trabajamos son el inglés, el francés, el alemán, el italiano, el español, el portugués, el chino, el japonés, el ruso, el árabe, el turco y el tailandés.

Eche un vistazo aquí: https://thetranslationgate.com/servicios/servicios-traducción/

o contáctenospara un presupuesto, y nosotros se lo explicaremos.

Como siempre, usted nos provee el documento y nosotros le presupuestamos el trabajo. Una vez que se aprueba el presupuesto, le asignaremos un gestor de proyecto dedicado, quien se asegurará que su proyecto funciona sin problemas, a tiempo y con los más altos estándares. Además, de ser necesario, podemos corregir, editar y ofrecer servicios adicionales para minimizar las molestias y maximizar los resultados.

Normalmente, calculamos que cada traductor produce alrededor de 2 000 palabras por día. Si el proyecto es urgente, podemos dividir el proyecto para que múltiples traductores trabajen en él para satisfacer sus necesidades. Nuestros gestores de proyectos supervisan eficazmente el procedimiento y lo confirman con usted.

Todos nuestros proyectos de traducción son gestionados por humanos. No obstante, ofrecemos a nuestros clientes una selección de niveles de servicio: Dependiendo del cliente, las opciones van desde la traducción totalmente humana para campañas de marketing internacionales hasta la traducción automática para proyectos a gran escala con plazos de entrega rápidos y grandes cantidades de datos.

Ofrecemos servicios de traducción para muchos sectores, servicios profesionales de empresa al cliente (B2C) y empresa a empresa (B2B), juegos, medicina, aprendizaje electrónico, fabricación, sector público e instituciones gubernamentales.

Incluso si su sector específico no está disponible en el formulario, puede ponerse en contacto con nuestro equipo de asistencia para averiguar cuál es la opción que más le conviene.