Home » Sobre

Sobre

Sobre The Translation Gate

Motivados por la pasión por los idiomas y su poder de romper las barreras entre culturas, nuestra agencia de traducción y localización se creó en 2009 a través de la colaboración de miles de traductores y otros profesionales prestadores de servicios. Brindamos nuestros servicios a cientos de industrias, a organizaciones y a emprendedores independientes en los Estados Unidos, Europa, Asia y África. Hoy, somos la agencia de traducción y localización líder en los Estados Unidos y en la región OMNA. Hacemos lo que más nos gusta, unir a las personas.

La visión de The Translation Gate es ser el proveedor de servicios gestionados de localización más innovadores, creativos, rentables y rápidos del mundo.

La misión de The Translation Gate es contribuir a crear una ventaja para nuestros clientes, utilizando tecnologías de vanguardia y experiencia lingüística humana, apoyando su éxito mundial al brindarles servicios de localización de valor exclusivo, integraciones comerciales, incluyendo soluciones comerciales e idiomáticas integrales que cumplen con los más altos estándares de calidad, creando y mejorando una mejor comunicación en cualquier idioma a través de diferentes culturas, abriendo las puertas a una exitosa expansión de nuevos negocios y nuevas oportunidades, y proporcionando los más altos estándares de calidad con los menores costes y los plazos de entrega más rápidos.

El enfoque de The Translation Gate les da a nuestros valiosos clientes la oportunidad de cruzar las fronteras internacionales para adquirir más conocimientos respecto a las nuevas estrategias de precisión de mercado (GTM, por sus siglas en inglés) de acuerdo a las demandas de transformación globales actuales. Gracias a la integración de nuestro equipo profesional, ayudamos a nuestros clientes a alcanzar sus metas y a atravesar los idiomas y las complejidades culturales para poder penetrar nuevos mercados globales, en donde esto es fundamental para un nuevo mundo empresarial.

Nuestros estándares de calidad

Proporcionamos servicios de localización e internacionalización en más de 260 idiomas y 3000 combinaciones, todo ello de conformidad con la norma ISO 9001:2015 para sistemas de gestión de la calidad
, la norma ISO 17100:2015 para servicios de traducción y la métrica de calidad de traducción SAE J2450 para obtener resultados óptimos específicos de cada idioma y sector.

INTEGRIDAD

CALIDAD GARANTIZADA

ACTUAMOS COMO SI FUERA NUESTRO

URGENCIA

RESPETO

DIVERSIDAD

INNOVACIÓN

EXCELENCIA

SEGURIDAD

COMPROMISO Y PUNTUALIDAD

Cobertura lingüística mundial

Expertos en más de 260 idiomas

Hace +15 años que nos dedicamos a esto. Conectamos a las personas para que el mundo sea un lugar más conectado

La diferenciación de The Translation Gate

SOLUCIONES DE LOCALIZACIÓN INTEGRADA

Productora, líder en la minimización del tiempo y del esfuerzo en la gestión de su tercerización.

SOLUCIONES DE PRODUCCIÓN ADAPTABLES

Admitimos cualquier plataforma de producción, herramientas e instrucciones asociadas que se requieran para realizar su trabajo.

OPERACIONES INTEGRADORAS

Estamos siempre listos para integrarnos con su central de operaciones y convertir su equipo en una extensión fiable de su centro de localización.

GESTIÓN DE TIEMPO DE PRODUCCIÓN

Procesos de producción predefinidos bien diseñados y organizadosque permiten a nuestros equipos cumplir con los tiempos de entrega ajustados necesarios.

15 AÑOS DE EXPERIENCIA EN LOCALIZACIÓN ACUMULADAS

Añadimos amplios pares de idiomas y campos de especialización a su experiencia para brindarle servicios y soluciones a todos sus retos de producción.

ATENCIÓN 24/7

Contamos con gestión de cuentas y producción ininterrumpidas durante todo el año, lo que le permite atender a sus clientes las 24 horas del día en todos nuestros idiomas y servicios compatibles.

MILLONES DE TERMINOLOGÍAS

en nuestra base de datos que potenciará la calidad de su material localizado.

EQUIPO TECNOLÓGICO

con herramientas y software de vanguardia listo para apoyarlo en sus proyectos.

EXPERTOS EN LA MATERIA PREPARADOS

Para la creación de terminología relacionada con sus líneas de productos para estandarizar la calidad y disminuir el tiempo.

PRECIO MAYORISTA

Para disminuir su coste de tercerización.

LIDERAZGO

The Translation Gate cuenta con lingüistas en plantilla, gestores de proyectos, ingenieros de localización, especialistas en revisión y controles de calidad y expertos en edición y maquetación. Nuestro equipo está conformado por expertos en idiomas y servicio al cliente y versados en las últimas tecnologías.

Mohammad Elawady

Director Ejecutivo

Shehab Safar

Director general de operaciones y cofundador

SOMOS MIEMBROS DE

Translation Services
Translation Services
Translation Services USA
Translation Services
Translation Services USA