- Traducción técnica certificada de calidad
- Gestores de proyectos dedicados
- Compatibilidad con todas las plataformas de contenidos
- Tiempos de entrega rápidos
- Precios competitivos
Solicite un presupuesto sin cargo
The Translation Gate proporciona servicios de traducción técnica gracias a soluciones lingüísticas integrales.
Cubrimos más de 260 idiomas, incluidos el inglés, el sueco, el chino, el árabe, el francés, el español, el búlgaro, el estonio, el lituano, y el letón. Hace +15 años que nos dedicamos a realizar traducciones de documentos.
Comprendemos la sensibilidad de los servicios de traducción técnica y su participación en áreas de negocios necesarias para la vida como las ciencias biológicas, la medicina, la asistencia sanitaria y el sector farmacéutico, petroquímico, la ingeniería, las telecomunicaciones, la inteligencia artificial y mucho más.
Nuestros traductores técnicos profesionales tienen acceso a millones de términos técnicos disponibles en nuestra base de datos que potenciarán la calidad de su material localizado.
- Textos técnicos para las ciencias biológicas
- Cadenas de programas y contenido web
- Manual de instrucciones de hardware
- Patentes y solicitudes de patentes
- Realidad aumentada (IA)
- Documentos de mantenimiento
- Manuales de usuario
- Manuales de usuario para instrumentos
- Especificaciones de ingeniería
- Procedimientos operativos estandarizados (POE)
- Hojas de datos de seguridad de materiales (HDSM)
- Manuales de capacitación técnica
- Catálogos de productos
Atención al cliente 24 horas al día, 7 días a la semana
Ofrecemos apoyo con gestores de proyectos dedicados y asistencia por correo electrónico, teléfono, chat y trabajamos las 24 horas del día para brindar el mejor y más rápido servicio.
Eficiencia
Contamos con más de 16 000 traductores certificados que trabajan a lo largo de todas las zonas horarias para poder seguir el ritmo de sus necesidades de contenido, sea cual sea el volumen.
Entregas a tiempo
Brindamos los mejores niveles de rendimiento en la industria y nuestro flujo de trabajo está optimizado para garantizar más del 98 % de entregas a tiempo.
Calidad garantizada
Aunque sus traducciones se realizan rápidamente, garantizamos la precisión mediante nuestro riguroso proceso de control.
El coste de traducción se basa en una tarifa por palabra, la cual varía dependiendo del idioma de origen y de destino utilizado. El coste también depende en qué otros servicios se necesiten, como el formato, el número de páginas, etc.
Una traducción jurada es una traducción a la cual se le adjunta una declaración firmada de parte de un proveedor de servicios lingüísticos como confirmación de la precisión de la traducción. Se incluye además las cualificaciones del traductor. Ciertas traducciones legales como certificados de nacimiento, defunción, contratos comerciales u otros documentos de carácter legal necesitan con frecuencia de una traducción jurada.
Una memoria de traducción (TM) es una base de datos que incluye el contenido traducido y el contenido del texto de origen. Una TM reduce los costes al tiempo que preserva la coherencia y la calidad y acorta el plazo de comercialización al incorporar a los proyectos segmentos de palabras pretraducidos. Cualquier tipo de contenido, incluidas las traducciones técnicas, de software y de sitios web, puede beneficiarse del uso de una TM.