- Traductions techniques certifiées de qualité
- Gestionnaires de projet dédiés
- Compatibilité avec toutes les plateformes de contenu
- Délais de livraison rapides
- Prix compétitifs
Demandez un devis gratuit
The Translation Gate fournit des services de traduction technique par le biais de solutions linguistiques complètes.
Nous couvrons plus de 260 langues, y compris l’anglais, le suédois, le chinois, l’arabe, le français, l’espagnol, le bulgare, l’estonien, le lituanien et le letton. Nous traduisons des documents depuis plus de 15 ans.
Nous comprenons la sensibilité des services de traduction technique et leur participation aux domaines d’activité essentiels à la vie tels que les sciences de la vie, la médecine, les soins de santéet l’industrie pharmaceutique, la pétrochimie, l’ingénierie, les télécommunications, l’intelligence artificielle, etc.
Nos traducteurs techniques professionnels ont accès à des millions de termes techniques disponibles dans notre base de données qui amélioreront la qualité de votre matériel localisé.
- Textes techniques pour les sciences biologiques
- Chaînes de programmes et contenu web
- Mode d'emploi de matériels
- Brevets et demandes de brevet
- Réalité augmentée (IA)
- Documents de entretien
- Manuels d'utilisation
- Manuels d'utilisation d’instruments
- Spécifications techniques
- Procédures opérationnelles permanentes (POP)
- Fiches de données de sécurité (FDS)
- Manuels de formation technique
- Catalogues de produits
Service client 24 heures sur 24, 7 jours sur 7
Nous offrons le support d'un chef de projet sérieux et d'une assistance par email, par téléphone et par chat. Nous travaillons 24 heures sur 24 pour fournir le meilleur et le plus rapide des services.
Efficacité
Avec plus de 3000 traducteurs certifiés travaillant dans tous les principaux fuseaux horaires, nous pouvons facilement répondre à vos besoins en matière de contenu, quel que soit le volume de votre projet.
Livraisons à temps
Nous offrons les meilleurs niveaux de performance du secteur et notre flux de travail est optimisé pour garantir plus de 98 % de livraisons à temps.
Qualité garantie
Même si vos traductions sont effectuées rapidement, nous vous garantissons leur exactitude ayant un processus de contrôle rigoureux.
Le coût de la traduction est basé sur un tarif au mot, qui varie en fonction de la langue source et de la langue cible utilisées. Le coût dépend également des autres services nécessaires, tels que le formatage, le nombre de pages, etc.
Une traduction assermentée est une traduction à laquelle est jointe une déclaration signée d’un prestataire de services linguistiques pour confirmer l’exactitude de la traduction. Les qualifications du traducteur sont également inclues. Certaines traductions juridiques telles que les actes de naissance, de décès, les contrats commerciaux ou d’autres documents juridiques nécessitent souvent une traduction assermentée.
Une mémoire de traduction (MT) est une base de données qui comprend le contenu traduit et le contenu du texte source. Une MT permet de réduire les coûts tout en préservant la cohérence et la qualité, et de raccourcir les délais de mise sur le marché en incorporant des segments de mots pré-traduits dans les projets. Tout type de contenu, y compris les traductions techniques, de logiciels et de sites web, peut bénéficier de l’utilisation d’une MT.