- Traduction humaine professionnelle native
- Service rapide, simple et rentable
- Garantie de satisfaction client à 100
- Expertise en 260 langues
Demandez un devis gratuit
Obtenez dès maintenant des services professionnels de traduction de sites web
Nos services de localisation de sites web vous mettront sur la voie du succès en parlant la langue standard et la langue populaire de votre public cible. Nous sommes convaincus que pour devenir mondial, il faut savoir parler la langue locale. De plus, votre site web est votre visage visible en ligne et votre carte de visite qui établit votre présence sur n’importe quel marché. Il doit donc contenir des informations utiles et attrayantes pour les nouveaux consommateurs dans toutes les langues et pour toutes les régions.
Tout cela ne serait possible qu’avec les services professionnels de localisation de sites web de The Translation Gate. Chez nous, nous accordons une attention particulière à des détails tels que la pertinence du contenu, la conception et la fonctionnalité, car ce sont des éléments essentiels pour réussir une première impression positive et durable.
Les services de localisation de sites web deviennent progressivement une nécessité. Nous vivons dans une société cosmopolite où le monde est connecté, dynamique et toujours informé. Démarquez-vous sur le marché mondial grâce à nos services de traduction de sites web, ce qui inclut notamment la localisation linguistique de sites web, le référencement multilingue (SEO), la localisation de logiciels, de mise en page et de publication assistée par ordinateur (PAO), la localisation de contenu de sites web et bien plus encore.
L’offre des services de localisation de sites web, un aspect clé de l’industrie de la traduction et de la localisation, demande beaucoup plus de travail que l’utilisation de mots-clés à la mode.
Votre site web est l’épine dorsale de votre entreprise et de votre identité en ligne. Vous trouverez de nombreux prestataires de services de localisation de sites web qui proposent ce type de services. Cependant, vous trouverez chez nous l’une des agences de services de localisation de sites web les plus fiables et les plus professionnelles, implantée aux États-Unis, en Pologne, aux Émirats arabes unis, en Malaisie et en Égypte.
Les services de localisation de sites web ne se limitent pas à l’insertion de mots-clés dans la langue cible, puis espérer d’en obtenir de bons résultats. La traduction de sites web est un processus exhaustif qui transforme l’apparence et la fonctionnalité d’un site web d’une culture à l’autre.
Nos bureaux situés au cœur des Émirats arabes unis et de l’Égypte nous confèrent le privilège d’être des experts en services de localisation de sites web en arabe. Nous vous aidons à vous développer dans les pays arabophones grâce à une traduction précise de arabe vers l’anglais. Mais nous traduisons également de l’espagnol vers l’arabe, ainsi que de l’arabe vers l’espagnol et de l’arabe vers le français Plus de 160 langues disponibles.
Nous proposons également des services de traduction de référencement de sites web (SEO) pour votre entreprise, afin qu’elle soit affichée sur les moteurs de recherche fonctionnant en langues étrangères.
The Translation Gate est une agence leader de localisation de sites web. Nous prenons en charge l’ensemble du processus de localisation, y compris la traduction de bases de données, d’icônes, de messages d’erreur et du contenu principal du site web, et nous offrons également des services professionnels de référencement (SEO). Aujourd’hui, les services de localisation de sites web sont au cœur de toute marque. Les services de localisation significatifs et efficaces permettent à une marque d’être culturellement appropriée et intéressante. Pour ce faire, une entreprise doit faire appel à une agence de traduction de sites web qualifiée et digne de confiance. Nos services de localisation de sites web permettent d’atteindre cet objectif. Les anglophones représentent 25 % de l’ensemble des utilisateurs de l’internet. Une autre statistique indique que pour accéder à 84 % de tous les utilisateurs d’Internet, vous devez faire appel à des services de localisation pour votre site web dans 11 langues. C’est pourquoi vous devez faire appel à un fournisseur professionnel de services de localisation de sites web.
- Pour la traduction du contenu des sites web
- Pour gagner la confiance du public cible
- Pour améliorer le référencement SEO de leur site web
- Pour élever leur entreprise au-dessus de la concurrence
- Pour renforcer leurs stratégies de marque
- Pour augmenter le taux de conversion
Une image vaut mille mots… Que vous dirigiez un conglomérat international à croissance rapide ou une start-up dans une région multiculturelle, vous devez non seulement vous concentrer sur les services de traduction linguistique ou de localisation de sites web pour votre public cible, mais vous devez aussi faire localiser tout votre contenu, du formattage du texte à la localisation des graphiques en passant par le placement des images.
C’est pourquoi les activités de traduction et de localisation sont devenues un affaire clé pour les marchés internationaux. C’est essentiel de choisir une agence de services de localisation de sites web réputée.
Aujourd’hui, l’information voyage plus vite qu’un clic de souris. L’adaptation du contenu aux différents canaux régionaux est donc vitale pour le succès des agences multinationales de services de localisation de sites web. Et ceci est particulièrement vrai lorsqu’il s’agit de proposer des services de traduction de sites web et de localisation pour des canaux non basés sur le web.
Les dépliants, les brochures et d’autres types de publications industrielles peuvent contribuer au succès ou à l’échec de votre marque. Cette dernière éventualité devient plus probable si vous ne faites pas appel à une agence de services de localisation de sites web.
Grâce au soutien interne de notre équipe de publication assistée par ordinateur, The Translation Gate, l’une des meilleures sociétés de services de localisation de sites Web aux États-Unis, en Pologne, aux Émirats arabes unis, en Malaisie et en Égypte, peut réutiliser, reproduire, modifier et localiser vos conceptions, en adaptant les traductions nécessaires à grande vitesse. Ainsi, nous dépasserons vos attentes en matière de services de localisation de sites web. Pour créer des mises en page interactives et des impressions d’événements, nos experts en services de traduction et de localisation travaillent avec une variété d’outils de publication de contenu et de systèmes de gestion de l’apprentissage (LMS). Notre équipe de publication assistée par ordinateur est formée à l’utilisation des formats de conversion et des supports marketing du secteur de la traduction et de la localisation. Cela permet d’assurer que vos stratégies de communication de marque seront intégrées dans tous les canaux pour une efficacité maximale. Que vous utilisiez des images statiques, des graphiques interactifs ou d’autres médias, tous ces éléments nécessitent une attention particulière au cours du processus de traduction et de localisation de sites web. Que votre site web ait besoin de quelque chose de simple, comme une conception multilingue, ou que vous ayez besoin de publier du texte, nos responsables de la localisation chez The Translation Gate, une agence de services de localisation de sites Web de confiance, ont l’expérience et la technologie de pointe pour s’assurer que vos images, votre service de traduction de sites web et d’autres éléments visuels mettent en valeur votre texte localisé afin de créer un impact maximal sur votre marché cible.
The Translation Gate est une agence leader de services de localisation de sites web aux États-Unis, en Pologne, aux Émirats arabes unis, en Malaisie et en Égypte, offrant plus de 3000 combinaisons de langues dans de nombreux secteurs et spécialisée dans les services de localisation de sites web Elle est l’un des principaux fournisseurs de services de localisation de sites web dans la région du Moyen-Orient et de l’Afrique du Nord et dans le monde entier.
Les services de localisation et ceux de sites web font désormais partie intégrante du commerce international. Le chiffre global d’utilisateurs d’appareils mobiles a augmenté depuis l’introduction du smartphone. De plus en plus d’utilisateurs préfèrent le téléphone portable à l’ordinateur comme principal appareil de connexion à l’Internet. La localisation de sites mobiles, également appelée « conception de sites web réactifs », est devenue une nécessité ces dernières années, créant une demande de sociétés de services de localisation de sites web.
Lorsqu’il y a plusieurs langues sur un site web, les problèmes peuvent devenir plus complexes, surtout si l’on considère l’impact de la typographie, des caractères et de la fluidité du texte dans un espace limité. Il est important de s’associer à une agence de services de localisation de sites web réputée.
Chez The Translation Gate, l’une des principales agences de localisation de sites web aux Émirats arabes unis et aux États-Unis, nous avons des professionnels qui parlent couramment plus de 260 langues et dialectes régionaux.
Notre équipe améliorera la localisation de votre site web pour les appareils mobiles de bout en bout en utilisant une méthodologie axée sur le processus, en optimisant constamment la conception et le contenu de l’interface utilisateur (UI) de votre site web pour les appareils mobiles, et en garantissant une livraison dans les délais et une bonne rentabilité à n’importe quel stade du cycle du produit. Nous utilisons les dernières technologies disponibles dans le domaine de la localisation de sites web.
Les éditions standardisées et les mises à jour des versions sont des conditions préalables chez The Translation Gate, qui s’efforce d’améliorer l’industrie du web pour la téléphonie mobile et continue de faire progresser les services de localisation destinés à ce secteur dans la région du Moyen-Orient et de l’Afrique du Nord, ainsi que dans le monde entier. C’est l’une des principales agences de localisation de sites web.
Contactez-nous et obtenez des renseignements gratuits sur la traduction de votre site web.
La mise en place de votre site web peut s’avérer difficile. Vous pourriez avoir besoin d’un prestataire de services de localisation de sites web, d’autres prestataires de services ou de dizaines de professionnels du secteur et d’experts en marketing de contenu qui se consacrent à tous les aspects de la localisation de votre contenu. La plupart des entreprises qui font appel à des services de traduction et de localisation de sites web passent par une phase d’édition supplémentaire pour s’assurer que leur contenu bénéficie d’un classement et d’une crédibilité appropriés sur les moteurs de recherche, ainsi que les liens retour (backlinks) nécessaires à une commercialisation réussie. Cet objectif ne peut être atteint sans des services de localisation de sites web de qualité.
The Translation Gate vous donne accès à une large gamme de services en relation avec le domaine de la traduction et de la localisation, y compris les conseils et la gestion d’experts dans l’optimisation des moteurs de recherche (SEO) internationaux et dans le marketing des moteurs de recherche (SEM). Nos experts en localisation de sites web chez The Translation Gate prennent en charge votre site de sa planification à son exécution et sont formés aux meilleures pratiques SEO et SEM pour assurer qu’il est prêt à être lancé. Nous nous efforçons d’optimiser votre site web pour qu’il ait un impact local et régional maximal dès son lancement. Si vous avez besoin de services de localisation de sites web, The Translation Gate est votre premier choix.
Service client 24 heures sur 24, 7 jours sur 7
Nous offrons le support d'un chef de projet sérieux et d'une assistance par email, par téléphone et par chat. Nous travaillons 24 heures sur 24 pour fournir le meilleur et le plus rapide des services.
Efficacité
Avec plus de 16 000 traducteurs certifiés travaillant dans tous les principaux fuseaux horaires, nous pouvons facilement répondre à vos besoins en matière de contenu, quel que soit le volume de votre projet.
Livraisons à temps
Nous offrons les meilleurs niveaux de performance du secteur et notre flux de travail est optimisé pour garantir plus de 98 % de livraisons à temps.
Qualité garantie
Même si vos traductions sont effectuées rapidement, nous vous garantissons leur exactitude ayant un processus de contrôle rigoureux.