Demandez un devis gratuit
The Translation Gate travaille avec vous pour fournir des services professionnels de traduction multilingue de la plus haute qualité pour votre contenu médical.
The Translation Gate est le fournisseur de services de traduction médicale qui a ce qu’il faut pour surmonter toutes les barrières linguistiques et culturelles et garantir l’expansion mondiale de votre entreprise auprès de futurs clients potentiels grâce à ses services de traduction médicale inégalés. Nous combinons des années d’expérience, des méthodes linguistiques professionnelles et une technologie de pointe pour fournir des services de traduction médicale précis, cohérents, culturellement appropriés et conformes aux normes de l’industrie.
N’allez pas chercher plus loin que The Translation Gate si vous avez besoin d’un fournisseur de services de traduction médicale capable de fournir des services de traduction de documents médicaux de haute qualité et précis, conformes à un environnement réglementaire complexe.
Les services de traduction médicale constituent un type de processus de traduction et de localisation sensible et critique. Tout cela implique une gamme de services de traduction médicale traitant de tous les aspects de la vie humaine. Depuis près de 15 ans, The Translation Gate est le meilleur fournisseur de services de traduction médicale assermentée aux États-Unis, en Europe, dans la région du Golfe, en Asie et en Afrique. Nous avons aidé nos partenaires à développer leurs activités à l’échelle mondiale, que ce soit par le biais de services de traduction de documents médicaux, de dispositifs médicaux, de recherches cliniques, de rapports médicaux, de sites web médicaux, et bien plus encore.
Les services de traduction de documents médicaux exigent une exactitude et une précision supérieures, car tout écart dans la traduction du contenu ou de la terminologie peut mettre la vie d’une personne en danger. Il est donc essentiel de travailler avec un linguiste professionnel et agréé ou avec une agence de traduction médicale spécialisée dans les sciences de la vie.
Depuis plus d’une décennie, The Translation Gate est la meilleure agence de services de traduction médicale pour les marques mondiales et les autres acteurs de l’industrie des sciences de la vie. Nous gérons des projets de localisation massifs et sensibles dont la traduction et la localisation de diverses langues.
Nous formons et recrutons en permanence des linguistes agréés, en interne et dans le pays, pour vous fournir des services de traduction de documents médicaux. Nous traduisons des documents relatifs aux sciences de la vie et au secteur pharmaceutique dans plus de 160 langues. Ces domaines sensibles et délicats que sont les sciences de la vie et les services de traduction médicale nous amènent à travailler constamment sur l’amélioration des connaissances de nos prestataires agréés de services de traduction médicale et de nos équipes. Nous le faisons en raison de toutes les nouvelles technologies qui sont incorporées dans le domaine médical. Les terminologies de localisation médicale sont également en constante évolution. Nous nous tenons au courant de tous les nouveaux aspects des services de traduction médicale.
- Traductions de brevets
- Traductions de rapports médicaux
- Traductions de manuels de formation médicale
- Services de traduction de dossiers médicaux
- Traductions de rapports cliniques
- Traductions de rapports de sortie médicale
- Traductions de manuels des employés des hôpitaux
- Traductions de sites web de santé publique
- Traductions de tests de laboratoire
- Traductions de procédures opérationnelles pérmanentes (POP)
- Traductions de sites web de santé publique
- Contrats et accords d'études cliniques
- Modes d’emploi pour les logiciels médicaux
- Rapports de patients
- Services de transcription médicale
- Traductions de brochures médicales
- Traductions d'études cliniques
- Traductions de formulaires de consentement
- Traductions d'études de cas médicaux
- Traductions de recherches scientifiques
- Traductions de descriptions de médicaments
- Traductions de rapports sur la santé et la sécurité
- Traductions en matière de la CIF
- Traductions de réclamations médicales aux assurances
- Traductions d’examens médicaux indépendants (EMI)
- Fiche d'information du patient (FIP)
- Rapports d'autopsie
- Manuels d'emploi des dispositifs médicaux
- Rapports de pharmacovigilance
- Localisation de logiciels médicaux
- Traductions des réglementations et législations médicales
- Traductions de protocoles cliniques
- Traductions de documents réglementaires
- Traductions de produits médicaux et de manuels d'utilisation Traductions d’équipements médicaux
- Traductions et localisations de logiciels médicaux Traductions des contrats médicaux
- Services de traduction de documents médicaux
- Formulaires de cahier d’observation (CO)
- Étiquettes de médicaments à l'étude et notices de médicaments
- Formulaires de consentement éclairé (FCE)
- Modes d’emploi (IFU) pour les dispositifs médicaux
- Procédures d'essai
- Sciences biologiques et plus encore...
Compte tenu de l’importance de l’engagement et de la précision dans le domaine des services de traduction médicale, The Translation Gate suit des protocoles stricts et des normes internationales d’assurance qualité.
Nous veillons à ce que nos clients bénéficient de services de traduction médicale de la plus haute qualité dans le domaine des sciences de la vie. Nous utilisons plusieurs niveaux de contrôle de la qualité afin de maintenir une précision de 100 % et de garantir une stricte confidentialité.
Nous comprenons que le contenu médical exige la plus grande précision linguistique et technique. C’est pourquoi nous proposons des services de traduction médicale assermentée à nos clients des secteurs des dispositifs médicaux, de la recherche clinique, de l’industrie pharmaceutique et des soins de santé, ainsi qu’aux organismes de recherche contractuelle (CRO).
- Traduction d’anesthésiologie
- Traduction d’urologie
- Traduction de toxicologie
- Traduction de chirurgie
- Traduction de rhumatologie
- Traduction de radiologie
- Traduction de pneumologie
- Traduction de psychiatrie
- Traduction de pédiatrie
- Traduction de pathologie
- Traduction de dermatologie
- Traduction d’otorhinolaryngologie (ORL)
- Traduction d’orthopédie
- Traduction d’ophtalmologie
- Traduction d’oncologie
- Traduction d’obstétrique et de gynécologie
- Traduction de médecine nucléaire
- Traduction de neurophysiologie
- Traduction de neurologie
- Traduction de néphrologie
- Traduction de microbiologie
- Traduction des maladies infectieuses
- Traduction d’ immunologie
- Traduction d’hématologie
- Traduction de gériatrie
- Traduction de génétique
- Traduction de gastro-entérologyie
- Traduction d’endocrinologie
- Traduction de médecine d'urgence
- Traduction de cardiologie